Βελγικά ρεπορτάζ μεταδίδουν πως ο Ολυμπιακός απέρριψε και 2η πρόταση από την Σταντάρ Λιέγης, αν και είχε και έναν βελτιωμένο όρο για τους Πειραιώτες.
Ο Βέλγος επιθετικός είχε ως γνωστόν φέτος πολύ καλή χρονιά ως δανεικός στην Αζαξιό με 22 ματς. Έβαλε 5 γκολ και είχε 5 ασίστ.
Με βάση πληροφορίες και ρεπορτάζ από το Βέλγιο ο Ολυμπιακός είχε δώσει αρνητική απάντηση για αγορά του Ούγκο Κάιπερς από την Σταντάρ Λιέγης έναντι του ποσού του 1.5 εκατ. ευρώ. Πάντα σύμφωνα με τις ίδιες πηγές η Σταντάρ Λιέγης επανήλθε με πρόταση 1.5 εκατ. ευρώ και 20% ποσοστό μεταπώλησης, όμως και αυτή απορρίφθηκε!